The
moated
castle

A summer thriller

written by Reinhild

I
II

Contents / Inhalt

German version
III
English version
V
III

Kapitel 1:

Der Sommernachmittag war warm und es war ein Genuss, dem Gezwitscher der Vögel zu lauschen. Frieda und ihre Freundin Marta saßen auf dem Holzsteg am Ufer des Sees und ließen ihre Füße im kühlen Wasser baumeln. Auf der Seeoberfläche spiegelte sich das pompöse Wasserschloss des Grafen von Zynstein wider. Frieda blickte nachdenklich auf das Schloss und wandte sich dann an Marta.

IV

„Sag mal, Marta, wie ist es eigentlich so, als Dienstmädchen im Schloss?“ Marta zupfte zurückhaltend an einem kleinen Fleck auf ihrem Kleid, bevor sie antwortete.
„Der Graf Emil von Zynstein ist ziemlich großzügig. Er gibt viele Partys, fährt einen teuren Maybach. Er wirkt sehr elegant und zugleich sportlich und attraktiv. Zu uns Angestellten ist er schon ziemlich streng. Das muss man wohl als Graf sein, denke ich.“


Such' den Button!
V

Chapter 1:

The summer afternoon was warm, and it was a delight to listen to the birdsong. Frieda and her friend Marta sat on the wooden jetty at the lake's shore, dangling their feet in the cool water.

The magnificent moated castle of Count Zynstein was reflected in the lake's surface.

Frieda gazed thoughtfully at the castle and then turned to Marta.

VI

"Tell me, Marta, how do you like your job as a maid in the castle?" Marta tugging demurely at a small stain on her dress before answering.

"Count Emil von Zynstein is quite generous. He throws a lot of parties and drives an expensive Maybach. He seems very elegant, yet sporty and attractive. He's quite strict with us employees. I guess that is how a count has to be."


search the button

Thanks for visiting my website

>> Weiter lesen >>Continue reading